Pubblicato il

La nuova isola del tesoro | Un manga al mese

Eccoci di nuovo con il nostro appuntamento #unmangaalmese in collaborazione con il CeSAO, e questa volta parleremo niente di meno che di Tezuka Osamu, il maestro, e in particolare “La nuova isola del tesoro”, edito da Rizzoli Lizard, con il traduttore Juan Scassa, e con Dario Moccia, youtuber e grande conoscitore della pop-culture nipponica, dai manga agli anime, passando per i videogiochi.

Vi aspettiamo in un orario diverso, venerdì 25 maggio alle 18.30, sempre da Inari, in via Guastalla 10/D

Scopri l’evento su Facebook

Pubblicato il

Yomikikase | Inari meets CeSao

Inari e CeSAO vi propongo un incontro diverso, uno “yomikikase”….

Per “yomikikase” si intendono le letture ad alta voce destinate ai bambini: nel corso dell’incontro verranno letti due libri per l’infanzia in lingua originale e sarà fornita anche la traduzione in italiano per chi non conosce il giapponese.

L’incontro è rivolto a chiunque: bambini, adulti, studenti di giapponese, appassionati di editoria per l’infanzia…

L’incontro è a offerta libera a partire da 4 euro.

Scopri l’evento su Facebook

Pubblicato il

Our Little Sister | Un manga al mese

Dopo Yoshiharu Tsuge e Taiyō Matsumoto, per un manga al mese è ora il turno di Akimi Yoshida, autrice del bellissimo Our Little Sister edito da Edizioni Star Comics e candidato al premio Micheluzzi come miglior serie. Ne parlano Asuka Ozumi, che ha tradotto gli otto volumi usciti finora in Italia, e Giacomo Calorio, dell’Università di Torino, indagando anche i rapporti tra manga e cinema in relazione alla trasposizione ad opera di Hirokazu Kore’eda del 2015.

Giacomo Calorio
Docente di Lingua Giapponese all’Università di Torino e traduttore di manga, è anche un profondo esperto di cinema giapponese. Oltre ad articoli, recensioni e saggi contenuti in testi collettanei, ha pubblicato le monografie Horror dal Giappone e dal resto dell’Asia (Mondo Ignoto, 2005), Mondi che cadono. Il cinema di Kurosawa Kiyoshi (Il Castoro, 2007) e Toshirō Mifune (L’Epos, 2011).

—-
Vi aspettiamo sabato 28 aprile 2018 alle 17.00, in via Guastalla 1

Evento Facebook

Pubblicato il

20 aprile 2018 | Nel Giappone dello Spirito

Inari vuole accompagnarvi attraverso un percorso alla scoperta di un Giappone diverso, lontano dai soliti itinerari, insolito e inatteso.
Proprio per questo, vi aspettiamo venerdì 20 aprile, in un piccolo incontro in cui vi mostreremo alcune possibili alternative di viaggio alla scoperta della cultura e delle tradizioni spirituali di questo incredibile Paese.
—-
Vi aspettiamo dalle 18.30, in Via Guastalla 10/D

Scopri l’evento su Facebook

Pubblicato il

14 aprile 2018 | Arrivederci Arancione | incontro con Anna Specchio

Pronti per il prossimo incontro #inarimeetscesao!
Questa volta ci dedichiamo al nuovo romanzo Arrivederci Arancione, di Iwaki Kei, di Edizioni E/O, tradotto dalla nostra Anna Supekkio.
Come d’abitudine, l’incontro si terrà presso la libreria Inari, con la moderazione di Asuka Ozumi.
——
Vi aspettiamo numerosi!
SABATO 14 APRILE 2018, h. 17.00
Via Guastalla 10/D

Scopri l’evento su Facebook

Pubblicato il

7 aprile 2018 | Shintoismo | Dialogo sulla spiritualità del Giappone

Inari è lieta di invitarvi ad un incontro con Rossella Marangoni, autrice del testo “Buddhismo”, e del nuovissimo “Shintoismo”, edito da Editrice Bibliografica.

Oltre a presentare questo delicato lavoro sullo Shinto, l’incontro sarà occasione per iniziare un dialogo sulla spiritualità del Giappone, con particolare attenzione a quella che viene solitamente considerata la religione originaria del Paese.

Vi aspettiamo allora SABATO 7 APRILE 2018
H. 16.00, IN VIA GUASTALLA 10/D, TORINO

SCOPRI L’EVENTO SU FACEBOOK

—–

CHI E’ ROSSELLA MARANGONI
Laureata in Lingua e letteratura giapponese all’Università di Torino, tiene conferenze, corsi e seminari presso alcune istituzioni milanesi, in particolare su tematiche collegate all’esperienza del sacro in Giappone e alla cultura teatrale ed estetica del periodo Edo. Autrice di “Zen, dizionario iconografico”, opera tradotta in più lingue, e di numerosi saggi sulla cultura giapponese, è membro dell’Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi.

Pubblicato il

17 marzo 2018 | Tekkon Kinkreet | Un manga al mese

Dopo il successo del primo “Un manga al mese” a febbraio, a marzo parliamo di Tekkon Kinkreet di Taiyo Matsumoto, il pluripremiato autore di Sunny. Ospite dell’incontro sarà Jacopo Costa Buranelli, literary editor di J-POP Manga che ha curato il titolo, pubblicato finalmente anche in Italia in versione integrale e con una preziosa edizione cartonata, nonché curatore della mostra “Taiyo Matsumoto: all you need is love”, ospitata prima a Lucca Comics & Games e ora al WOW Spazio Fumetto – Museo del Fumetto di Milano.
Modera Asuka Ozumi.

Scopri l’evento su Facebook!

Pubblicato il

10 marzo 2018 | Fukushima sette anni dopo

Sono passati sette anni da quel lontano 11 marzo 2011.
Inari, insieme al CeSAO e all’associazione Orto dei Sogni vuole dedicare un incontro in ricordo dell’evento terribile che ha scosso il Tohoku, e alla successiva catastrofe nucleare.
Interverranno da Inari Motoko Tanaka (rappresentante di Orto dei Sogni) e la giornalista Alessia Cerantola, che per diversi anni ha seguito gli sviluppi della situazione nelle prefetture colpite.
—–

In occasione della commemorazione, ricordiamo che da Inari sarà possibile acquistare 7 kimono, il cui intero ricavato sarà devoluto all’associazione Orto dei Sogni per le loro attività con i bambini di Fukushima. Il costo dei kimono è di 50€ più offerta libera.

Scopri l’evento su Facebook

Pubblicato il

27 febbraio 2018 – Cucinare con il the. Showcooking di Nordfoodovestest da Inari

Martedì 27 febbraio alle ore 18 appuntamento a Torino da Inari, un nuovo concept store di libri e lifestyle dedicato al Giappone, per conoscere Chiara Caprettini, autrice del libro Nordfoodovestest. La scienza dell’ospitalità tra le saghe islandesi e gli home restaurant. Chiara è mani, testa e cuore del blog Nordfoodovestest, ideato e alimentato con una passione sconfinata per la letteratura, la cultura del cibo e i produttori artigianali – italiani e non – che ci permettono di mangiare buon cibo fatto con amore.
Quella che porteremo da Inari sarà una cucina in libreria: Chiara parlerà di scienza dell’ospitalità attraverso le sue ricette, con la preparazione in diretta di un piatto ispirato alla letteratura e alla cucina con il the.
Ci saranno libri (tanti libri). E suggestioni culinarie, riferimenti letterari, pagine lette e assaggi, confronti e approfondimenti.
Ingresso libero. Vi aspettiamo dalle 18.00 in avanti!

Per maggiori informazioni seguite l’evento su FB